Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 6

Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

187النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Bisan Abdel Hafez
Bisan Abdel Hafez
Native in إسباني Native in إسباني
Audiovisual translator Spanish Localization Subtitling Technical translator Project Manager
102
Virginia Bonilla Durán
Virginia Bonilla Durán
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American) Native in إسباني
english, italian, spanish, latam, mexican spanish, neutral spanish, localization, transcreation, audiovisual, subtitles, ...
103
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
104
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in إسباني Native in إسباني
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
105
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
106
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
107
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in إيطالي Native in إيطالي
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
108
Jose Paez
Jose Paez
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
109
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
110
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in إيطالي (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in إسباني
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
111
Berenice Font
Berenice Font
Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) Native in إسباني
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
112
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in إسباني Native in إسباني
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
113
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in إسباني Native in إسباني
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
114
Jacob Cuevas Lucero
Jacob Cuevas Lucero
Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) Native in إسباني
Arrayاللغويات, التراث الشعبي
115
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in إسباني Native in إسباني
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
116
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in أنجليزي (Variants: UK, US, Canadian) Native in أنجليزي
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
117
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in إيطالي Native in إيطالي
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
118
Rina Scala
Rina Scala
Native in إيطالي Native in إيطالي
interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
119
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
120
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) , أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,444,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.