Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » الفن/الأدب » الأعمال\التجارة عموما » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب: الأعمال\التجارة عموما. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

186النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, أنجليزي (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in إسباني (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
3
pausela
pausela
Native in إسباني , غالياني Native in غالياني, أنجليزي Native in أنجليزي
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
4
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
5
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in أنجليزي (Variants: US, British) Native in أنجليزي, إسباني (Variants: US, Argentine) Native in إسباني
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
6
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
7
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in إسباني Native in إسباني
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
8
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
9
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
10
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in إسباني Native in إسباني, إيطالي Native in إيطالي
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
11
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
12
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in أنجليزي (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in أنجليزي, هندي (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in هندي
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
13
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
14
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
15
Ana López García
Ana López García
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, سويدي Native in سويدي
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
16
Laura T.
Laura T.
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Array
17
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in إيطالي (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in إسباني
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
18
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in إسباني (Variant: Mexican) Native in إسباني
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
19
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in إسباني (Variants: Argentine, Latin American) Native in إسباني
Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
20
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in إسباني Native in إسباني
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,453,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.