Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » الفن/الأدب » الأنظمة والتطبيقات والمنتجات » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	T&I Portfolios Native in ألماني	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2	MARIA JOSE LARA Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Arrayالقانون: الضرائب والجمارك, القانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: العقود, ...
3	Patricia Verdaguer Native in إسباني	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
4	Nicolas Davila Native in إسباني	english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
5	Claudio Pagliarani Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
6	Elisa Campana Native in إيطالي , فريولياني	elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
7	Maria Bellido Lois Native in إسباني	Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
8	pausela Native in إسباني , غالياني , أنجليزي	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
9	Neyf Almeida Native in برتغالي (Variant: Brazilian) , إسباني	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
10	marielavalente Native in إسباني	Arrayالقانون عموماً, القانون: العقود
11	Patricia Fierro, M. Sc. Native in إسباني , أنجليزي	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
12	LSGTranslations Native in إسباني , أنجليزي	medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
13	Evelyn Montes Native in إسباني (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) , أنجليزي	italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
14	niltraduccions Native in كاتالاني , إسباني	We adapt to your specific needs.
15	wordsystem Inc Native in أنجليزي (Variant: French)	Arrayالقانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: العقود, القانون عموماً, براءات الاختراع, ...
16	Carlos Alonso Native in إسباني	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
17	Cátia Kroll Taliani Native in ألماني	Arrayبراءات الاختراع, القانون: الضرائب والجمارك, القانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, ...
18	Natalia Zudaire Native in إسباني	IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
19	Alicia POP Native in فرنسي , أنجليزي	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
20	Salit Levi Native in عبري	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,534,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.