Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » الأعمال/المال » تكنولوجيا المعلومات » Page 1
Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الأعمال/المال: تكنولوجيا المعلومات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين
170النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Laura_FANative in إسباني (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
|
2 |
|
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
|
3 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
4 |
|
Arrayالحاسوب: مكوناته, السيارات \ المركبات والشاحنات, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, المسح/المساحة, ...
|
5 |
Stuart and Aida NelsonNative in أنجليزي (Variant: British) , إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
6 |
Silvina SorribasNative in إسباني (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican)
|
Arrayالإنشاء \ الهندسة المدنية, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الحاسوب: البرمجيات, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, ...
|
7 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
8 |
|
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
|
9 |
|
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
|
10 |
|
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
|
11 |
|
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
|
12 |
|
spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator
|
13 |
Ana Martinez GhisiNative in إسباني (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense)
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
14 |
|
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
|
15 |
|
Arrayالنقل \ وسائط النقل \ الشحن, الحاسوب - عام, الأتمتة والآليات, الزراعة, ...
|
16 |
|
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
|
17 |
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
18 |
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
19 |
|
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
|
20 |
|
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
|
أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية- استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
- مجاناً 100%
- أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين
أقسام مرتبطة: Freelance interpreters
المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.
تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.
مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |