Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » الطب » العقارات » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anastasia La Fata Native in روسي , إسباني	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
2	María Eugenia Gordo Navarro Native in إسباني	traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
3	Sonia López Grande Native in إسباني , غالياني	traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
4	Patricia García González Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) , غالياني	Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
5	Tsveta Velikova Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
6	Oda Schwab Native in أنجليزي (Variants: US, UK) , إسباني (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
7	Helena Sancho Idoate Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
8	etctraducciones Native in إسباني , أنجليزي	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
9	Laura T. Native in إسباني , أنجليزي	Arrayالطهي \ علم الطبخ
10	Alvaro Morales Native in إسباني	software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
11	Elisa Campana Native in إيطالي , فريولياني	elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
12	Yolanda Bertolucci Native in ألماني , إسباني	Arrayالطهي \ علم الطبخ, الشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
13	Ester Maria Formichella Native in إيطالي	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
14	Nevia Ferrara Native in إيطالي (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
15	Robert Puscoiu Native in روماني (Variant: Romania) , إسباني (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
16	Ana Claudia Macoretta Native in إيطالي , إسباني	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
17	Mar Garcimartín Native in إسباني	italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
18	Benedetta De Rose Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy)	traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
19	Davide Leone Native in إيطالي , اللغة الصقلية	Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
20	Eduardo Ferrer Native in كاتالاني (Variant: Western) , إسباني (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,534,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.