Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

248النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in إسباني Native in إسباني
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
2
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in إسباني Native in إسباني
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
3
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
4
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in إسباني Native in إسباني
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
5
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in إسباني Native in إسباني
children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
6
Goran Andov
Goran Andov
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني, أنجليزي Native in أنجليزي
English, Spanish, German, Translation
7
Heureka GP
Heureka GP
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالعلوم الاجتماعية
8
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in أنجليزي (Variants: US, UK) Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in إسباني
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
9
Leire Martínez de Cañas Pagola
Leire Martínez de Cañas Pagola
Native in إسباني Native in إسباني, باسكي Native in باسكي
audiovisual translation, medical translation, localisation
10
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
11
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in إسباني Native in إسباني
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
12
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in إسباني
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
13
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in إسباني 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
14
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in إيطالي (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in إسباني
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
15
cc7
cc7
Native in إسباني Native in إسباني
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
16
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in إسباني Native in إسباني
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
17
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
18
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Arrayالسياحة والسفر, الطب: الرعاية الصحية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, اللغويات, ...
19
hemenia
hemenia
Native in إسباني Native in إسباني
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
20
Julio Ferrandis (X)
Julio Ferrandis (X)
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, french, catalan, russian, translation, localisation, marketing, commercial, business, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,445,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.