Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » فن العمارة » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: فن العمارة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

66النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Boira
Anna Boira
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: Australian, US, British, Canadian, UK) Native in أنجليزي
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
2
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
3
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
4
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
5
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالقانون: العقود
6
Jose Paez
Jose Paez
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
7
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in إسباني Native in إسباني
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
8
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in إسباني Native in إسباني
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
9
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in كاتالاني (Variant: Western) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
10
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in إسباني Native in إسباني
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
11
Irene Gutiérrez
Irene Gutiérrez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
12
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
13
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) , أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
14
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
15
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in إسباني Native in إسباني
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
16
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالأعمال\التجارة عموما
17
Isabel María Garrido Bayano
Isabel María Garrido Bayano
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator
18
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in إيطالي Native in إيطالي
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
19
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in إسباني Native in إسباني
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
20
Rina Scala
Rina Scala
Native in إيطالي Native in إيطالي
interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.