Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

41النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in فرنسي (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in فرنسي, لانغوالي Native in لانغوالي, أنجليزي (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in أنجليزي, سواحلي Native in سواحلي
Arrayالمعدات الطبية, الطب العام, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, اللغات العامية, ...
2
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) Native in اوكراني, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in إسباني, أكولي Native in أكولي, بنغالي Native in بنغالي
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Riya Patel
Riya Patel
Native in هندي Native in هندي, إسباني Native in إسباني
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
5
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
6
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayاللغويات, الطب العام, الطب: الرعاية الصحية, المعدات الطبية, ...
7
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in فرنسي Native in فرنسي, إسباني Native in إسباني
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
8
Christina Green
Christina Green
Native in إسباني Native in إسباني
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
9
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الطب: علم أمراض القلب, ...
10
Laura T.
Laura T.
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالطهي \ علم الطبخ, الطب: علم الأدوية, الطب: طب الأسنان, المعدات الطبية, ...
11
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in إسباني Native in إسباني
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
12
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in أنجليزي (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in أنجليزي
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
13
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
14
Chico1980
Chico1980
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in إيطالي, أنجليزي (Variants: UK, US) Native in أنجليزي
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in إسباني Native in إسباني
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
17
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in إسباني
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
18
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in إسباني (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
19
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
20
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in إسباني Native in إسباني, إيطالي Native in إيطالي
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.