Freelance translators » إيطالي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

250النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, إسباني Native in إسباني
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
2
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
3
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in إسباني Native in إسباني
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
4
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in إسباني Native in إسباني
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
5
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in إسباني (Variant: Mexican) Native in إسباني
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
6
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالحاسوب - عام, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الهندسة عموماً, ...
8
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
9
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
10
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
11
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Oriental, Central, Valencian) Native in كاتالاني
Arrayالتقنية/الهندسة
12
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
13
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
14
Adrián
Adrián
Native in إسباني Native in إسباني
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
15
espurna
espurna
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
16
Marina Negro
Marina Negro
Native in إسباني Native in إسباني
traducciones técnicas, técnico-científicas, informática, computación, IT, software, hardware, paginas web, literatura, ecología, ...
17
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي, ماسيدوني Native in ماسيدوني
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
18
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) Native in بلغاري
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
19
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in إيطالي Native in إيطالي, فريولياني Native in فريولياني
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
20
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


إيطالي إلى إسبانيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.