Freelance translators » ياباني إلى صيني » القانون/براءات الاختراع » Page 1

Below is a list of ياباني إلى صيني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

37النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in صيني Native in صيني, أنجليزي Native in أنجليزي
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, صيني (Variants: Simplified, Cantonese) Native in صيني
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
3
Kit Yu (Mizuki) Wong
Kit Yu (Mizuki) Wong
Native in صيني (Variant: Traditional) Native in صيني
Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالقانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, براءات الاختراع, القانون: العقود, القانون عموماً, ...
5
pathtrans
pathtrans
Native in صيني Native in صيني
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
6
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
7
James Pan
James Pan
Native in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in صيني
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
8
Aspen Global
Aspen Global
Native in صيني Native in صيني
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
9
York Tian
York Tian
Native in صيني Native in صيني
Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
10
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in صيني
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
11
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in فيتنامي (Variant: Standard-Vietnam) Native in فيتنامي
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
12
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in صيني (Variants: Cantonese, Traditional) Native in صيني, أنجليزي Native in أنجليزي
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
13
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in كوري Native in كوري
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
14
Bob wang
Bob wang
Native in صيني Native in صيني
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
15
Ken Katou
Ken Katou
Native in بورمي Native in بورمي, ياباني Native in ياباني, عربي Native in عربي
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
16
celiacheung85
celiacheung85
Native in صيني Native in صيني, أنجليزي Native in أنجليزي
chinese, general, business, legal, localization, technical
17
Violette Liu
Violette Liu
Native in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in صيني
Arrayالمنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, القانون: العقود
18
Doris Liang
Doris Liang
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, صيني (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in صيني
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
19
CCJK .com
CCJK .com
Native in صيني Native in صيني
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
20
Billy Brown
Billy Brown
Native in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in صيني, أنجليزي (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.