1 |
|
Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, المسح/المساحة, السفن، الإبحار، الملاحة البحرية, العلوم العسكرية \ الدفاع, ...
|
2 |
|
Arrayالسينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار
|
3 |
|
Arrayالبيئة وعلم البيئة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, المسح/المساحة, العلوم العسكرية \ الدفاع, ...
|
4 |
Man Kit LeongNative in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
Arrayالصحافة, السياحة والسفر, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, التراث الشعبي, ...
|
5 |
Tiến Anh LêNative in فيتنامي (Variant: Standard-Vietnam)
|
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
|
6 |
|
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
|
7 |
|
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
|
8 |
|
Traditional Chinese, Japanese, TC, ZH, TW, computers, network, software, hardware, localization, ...
|
9 |
mikata1211gmNative in ياباني (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
Arrayالفلك والفضاء, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الزراعة, العقارات, ...
|
10 |
|
japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization
|
11 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
12 |
WEI WEINative in صيني (Variants: Mandarin, Simplified)
|
Simplified Chinese, law, public culture, illustrated book translation
|
13 |
Doris LiangNative in أنجليزي , صيني (Variants: Mandarin, Cantonese)
|
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
|
14 |
|
Arrayالزراعة, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار, الأغذية ومنتجات الألبان, ...
|
15 |
Maying Tsemay TseNative in صيني (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin) , أنجليزي (Variants: Singaporean, US, UK)
|
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Traditional Chinese, Pharamaceutical, ...
|
16 |
shuritsu1999Native in صيني (Variants: Mandarin, Shanghainese)
|
simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
|
17 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
18 |
Lincoln HuiNative in صيني (Variants: Cantonese, Traditional) , أنجليزي
|
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
|
19 |
|
Arrayالشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الأغذية ومنتجات الألبان, ...
|
20 |
|
chinese, english, japanese, game, localization, editing, translating
|