Freelance translators » نرويجي إلى سويدي » التقنية/الهندسة » الحاسوب: البرمجيات » Page 1

Below is a list of نرويجي إلى سويدي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: الحاسوب: البرمجيات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

27النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in سويدي Native in سويدي
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
2
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in سويدي Native in سويدي
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
3
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in سويدي Native in سويدي
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Array
5
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in سويدي (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in سويدي
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
6
Karinemm
Karinemm
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي, إسباني Native in إسباني
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
7
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in سويدي Native in سويدي
Software/help, cell phones, manuals
8
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Array
9
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in سويدي Native in سويدي
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
10
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in إيطالي Native in إيطالي
Array
11
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Native in سويدي Native in سويدي
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
12
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in فنلندي (Variant: Standard-Finland) Native in فنلندي
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
13
🏆Patrik Högkvist
🏆Patrik Högkvist
Native in سويدي Native in سويدي
Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
14
northspeech
northspeech
Native in آيسلندي Native in آيسلندي, ألماني (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in ألماني, نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
15
woodstar
woodstar
Native in سويدي Native in سويدي
computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, ...
16
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in نرويجي Native in نرويجي, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
17
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in سويدي Native in سويدي
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
18
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, سويدي Native in سويدي
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
19
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in سويدي Native in سويدي
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
20
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in سويدي (Variant: Rikssvenska) Native in سويدي, أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.