Freelance translators » برتغالي إلى أنجليزي » العلوم الاجتماعية » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of برتغالي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

201النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in برتغالي (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in برتغالي
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
2
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
3
Tandem Team
Tandem Team
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
4
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in أنجليزي (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in أنجليزي
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
5
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
6
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
7
judith ryan
judith ryan
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
8
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in روسي Native in روسي
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
9
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in برتغالي Native in برتغالي
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
10
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
11
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
12
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
13
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
14
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in إسباني Native in إسباني
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
15
André Fernandes
André Fernandes
Native in برتغالي Native in برتغالي
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
16
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in برتغالي Native in برتغالي
Arrayالتغذية, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, ...
17
oresterome
oresterome
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayفن العمارة, الطب: علم أمراض القلب, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الطهي \ علم الطبخ, ...
18
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in أنجليزي (Variants: US, British, UK) Native in أنجليزي
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
19
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
20
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in برتغالي
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.