Freelance translators » برتغالي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما » Page 8

Below is a list of برتغالي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

345النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
142
Alix Chace
Alix Chace
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
143
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in بولندي Native in بولندي
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
144
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Array
145
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Array
146
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
147
Steve Smith
Steve Smith
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Portuguese, legal, contracts, literature
148
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
149
Alda Lima
Alda Lima
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
150
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
151
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in ماراثي Native in ماراثي
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
152
Ariane Blondet Tovar
Ariane Blondet Tovar
Native in إسباني Native in إسباني
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
153
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in برتغالي Native in برتغالي
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
154
Otto Vay
Otto Vay
Native in برتغالي Native in برتغالي
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
155
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
156
Nathalia Duarte
Nathalia Duarte
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, english, translation, law, legal
157
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Array
158
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in برتغالي Native in برتغالي
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
159
Renato Dechichi
Renato Dechichi
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Array
160
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in برتغالي Native in برتغالي
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.