Freelance translators » din portugheză în franceză » Medical » Psihologie » Page 1

Below is a list of din portugheză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

36 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marco Santos
Marco Santos
Native in franceză (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in franceză, portugheză (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in  portugheză
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
2
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
3
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
4
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugheză Native in  portugheză
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
5
NATHALIE BOUJUT
NATHALIE BOUJUT
Native in franceză Native in franceză
France, French, Spanish, English, Portuguese, Italian, freelance, translator, financial translations, technical translations, ...
6
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
7
Debora Granato
Debora Granato
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayMedical (general), Psihologie
8
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in franceză (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss) Native in franceză
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
9
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
10
Paula Santiago
Paula Santiago
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
11
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franceză, engleză (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in engleză, spaniolă (Variants: Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
12
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
13
Marie-Pierre Koch
Marie-Pierre Koch
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
portuguese, french, english, social sciences, aid cooperation, marketing, literature, arts, culture, tourism, ...
14
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
15
omar triki
omar triki
Native in arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
16
Philippe Maillard
Philippe Maillard
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variant: UK) Native in engleză
CV, resume, children’s rights, user manual, corporate, health and safety, health, survey, sustainable environment, environment, ...
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
19
patmiguel
patmiguel
Native in spaniolă Native in spaniolă, portugheză Native in  portugheză, franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Psihologie
20
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugheză Native in  portugheză
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere