Freelance translators » روماني إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » الإنشاء \ الهندسة المدنية » Page 3

Below is a list of روماني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: الإنشاء \ الهندسة المدنية. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

73النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in روماني Native in روماني
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
42
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
43
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in روماني Native in روماني
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
44
Syllabia
Syllabia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
45
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in مجري Native in مجري, روماني Native in روماني
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
46
Octavia Veresteanu
Octavia Veresteanu
Native in روماني Native in روماني
romanian, transcreation, best translation, translation, legal, marketing, technical, business, communication, gaming, ...
47
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in روماني Native in روماني
German, Romanian, English, translation
48
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
49
dan baltariu
dan baltariu
Native in روماني Native in روماني
Array
50
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
51
Daniela_B
Daniela_B
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
52
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
53
Florin Savu
Florin Savu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
54
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in روماني Native in روماني
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
55
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
56
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, مجري Native in مجري
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
57
Emanuela Muntean
Emanuela Muntean
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
english, italian, romanian, education, students, teacher
58
Diana Wright
Diana Wright
Native in روماني (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
59
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
60
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in روماني (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,443,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.