Freelance translators » روسي إلى أنجليزي » الفن/الأدب » Page 4

Below is a list of روسي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

359النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

61
TINATIN PAATASHVILI
TINATIN PAATASHVILI
Native in جيورجي Native in جيورجي, روسي Native in روسي
Russian, Georgian, localization
62
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in روسي Native in روسي, بيلاروسي Native in بيلاروسي
Arrayفن العمارة, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, ...
63
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
64
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in أنجليزي (Variants: UK, British) Native in أنجليزي, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
65
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in روسي Native in روسي, بيلاروسي Native in بيلاروسي
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
66
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in روسي Native in روسي, اوكراني Native in اوكراني
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
67
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in بولندي Native in بولندي, اوكراني Native in اوكراني
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
68
Susanna Tadevosyan
Susanna Tadevosyan
Native in أرميني (Variant: Eastern) Native in أرميني
Armenian English translator, English Armenian translator, editor, trans-creation, technical translation, copy editing, punctual, high quality, native Armenian translations, legal translations, ...
69
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) Native in اوكراني, روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
70
Paulina Vishnevskaya
Paulina Vishnevskaya
Native in بيلاروسي Native in بيلاروسي, روسي Native in روسي
Arrayفن العمارة, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التصوير\فن التصوير, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
71
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in روسي Native in روسي
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
72
Ekitai
Ekitai
Native in هندي Native in هندي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
73
Lela Nanuashvili
Lela Nanuashvili
Native in جيورجي Native in جيورجي
english georgian translation, english georgian translator, georgian english translation, georgian english translator, english to georgian translator, georgian to english translation, georgian to english translator, english georgian translator interpreter, copywriting, lela nanuashvili, ...
74
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, روسي Native in روسي
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
75
Sarah Francis
Sarah Francis
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
translation, thai, russian, editing, proofreading, PricewaterhouseCoopers, PwC, accounting, commerce, business, ...
76
Chris Jarrett
Chris Jarrett
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Russian-English translation, Czech-English translation, Ru-En, Cz-En, Czech, Russian, Czech Republic, Czechia, Russia, proofreading service, ...
77
Graeme McGuire
Graeme McGuire
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Russian, German, software, thesis, essay, promotional, news, localization, technical, tutorial, ...
78
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in روسي (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia) Native in روسي
IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
79
Larissa Boutrimova
Larissa Boutrimova
Native in روسي Native in روسي
English to Russian translator, Canada, Toronto, coal, mining, minerals, geology, natural resources, processing, underground, ...
80
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) Native in اوكراني
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.