Freelance translators » إسباني إلى هولندي » القانون/براءات الاختراع » Page 3

Below is a list of إسباني إلى هولندي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

66النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in هولندي Native in هولندي, إسباني Native in إسباني
journalist, all-round, editor, undertitles
42
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in هولندي (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in هولندي
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
43
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in فلمنكي Native in فلمنكي
Flemish, medical, business, translations
44
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in هولندي (Variants: Flemish, Netherlands) Native in هولندي
Arrayالمنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, القانون عموماً, القانون: العقود
45
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in هولندي Native in هولندي, فلمنكي Native in فلمنكي
Arrayالقانون عموماً, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
46
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Arrayالقانون/براءات الاختراع
47
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in هولندي (Variant: Netherlands) Native in هولندي, إسباني (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in إسباني
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
48
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in هولندي Native in هولندي, فلمنكي Native in فلمنكي
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
49
marcosdp
marcosdp
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
50
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in هولندي 
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
51
Inge Callewaert
Inge Callewaert
Native in هولندي 
Arrayبراءات الاختراع, القانون: الضرائب والجمارك, القانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, ...
52
Mila Gomez
Mila Gomez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, القانون: الضرائب والجمارك, ...
53
Axelle Gommers (X)
Axelle Gommers (X)
Native in هولندي 
English, Spanish, Dutch, technical texts, marketing, media, communication, anthropology, legal, medical, ...
54
Veronique Vandendriessche
Veronique Vandendriessche
Native in هولندي (Variant: Flemish) 
Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
55
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in هولندي (Variant: Netherlands) Native in هولندي, أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
56
Willem Jan Gasille
Willem Jan Gasille
Native in هولندي 
english, spanish, dutch, subtitling, translator, software, commercial, legal
57
Yolanda Carati
Yolanda Carati
Native in هولندي (Variant: Netherlands) 
legal, financial, admininstrative, marketing, human resources, government, ngo's, general
58
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
computers, technology, software, localization
59
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in أنجليزي 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
60
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in إسباني Native in إسباني, هولندي Native in هولندي
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.