Freelance translators » إسباني إلى أنجليزي » العلوم » المهن القليلة الانتشار » Page 1

Below is a list of إسباني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: المهن القليلة الانتشار. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

91النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena Vega
Elena Vega
Native in إسباني Native in إسباني
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
2
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
3
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
4
Muses Inc
Muses Inc
Native in هولندي Native in هولندي
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
5
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
6
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
7
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in إسباني
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
8
Duncan Foster
Duncan Foster
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
9
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي
Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
10
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Array
11
Karen Chalmers
Karen Chalmers
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
spanish to english translation, spanish to english translator, spanish, english, translation, localization, subtitling, subtitulación, fashion, moda, ...
12
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in إسباني Native in إسباني
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in إسباني Native in إسباني
medical, law, instructions, travel, certificates
15
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
16
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in روسي Native in روسي
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
17
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in عبري (Variant: Modern / Israeli) Native in عبري, إسباني (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean) Native in إسباني
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
18
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
19
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in كرواتي Native in كرواتي, سلوفيني Native in سلوفيني
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
20
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.