Freelance translators » إسباني إلى ألماني » أخرى » الحاسوب: البرمجيات » Page 4

Below is a list of إسباني إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: الحاسوب: البرمجيات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

155النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in ألماني Native in ألماني
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
62
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in ألماني Native in ألماني
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
63
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in إسباني Native in إسباني
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
64
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
65
ahartje
ahartje
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
66
Wolfgang Friesel
Wolfgang Friesel
Native in ألماني Native in ألماني
Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
67
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
68
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in ألماني (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in ألماني, برتغالي (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in برتغالي
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
69
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
70
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in ألماني Native in ألماني
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
71
Daniela Wedemeier
Daniela Wedemeier
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Literatur, Essays, Pressetexte, Werbung, Marketing, Software, ...
72
Beatriz González
Beatriz González
Native in إسباني Native in إسباني
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
73
Wieland Haselbauer
Wieland Haselbauer
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...
74
mencke2000
mencke2000
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
75
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in ألماني Native in ألماني
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
76
Expertlang
Expertlang
Native in ألماني Native in ألماني
financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
77
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in ألماني Native in ألماني
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
78
Cristian González
Cristian González
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Array
79
Tatjana Ekkert
Tatjana Ekkert
Native in ألماني Native in ألماني, روسي Native in روسي
german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce
80
hispa
hispa
Native in ألماني Native in ألماني
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.