Freelance translators » إسباني إلى ألماني » أخرى » الطهي \ علم الطبخ » Page 5

Below is a list of إسباني إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: الطهي \ علم الطبخ. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

130النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in ألماني Native in ألماني
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
82
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in ألماني (Variants: Germany, Swiss) Native in ألماني
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
83
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
84
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
85
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني, إسباني (Variants: Chilean, Latin American) Native in إسباني
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
86
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in ألماني Native in ألماني
Array
87
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in ألماني Native in ألماني
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
88
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in ألماني Native in ألماني
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
89
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in ألماني Native in ألماني
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
90
Regina Grossmann
Regina Grossmann
Native in ألماني (Variant: Austrian) Native in ألماني
deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
91
Karin R
Karin R
Native in ألماني Native in ألماني
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
92
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
93
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
94
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
95
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in ألماني Native in ألماني
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
96
Elisabeth Gebetsberger
Elisabeth Gebetsberger
Native in ألماني Native in ألماني
German native speaker, economics, banking, balance-sheets, finance, fluent in English, fluent in Spanish, cosmetics, fashion, nutrition, ...
97
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in ألماني Native in ألماني
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
98
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in ألماني Native in ألماني
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
99
J. Salízites
J. Salízites
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
jurídico, economía, marketing, publicidad, técnico general Recht, Wirtschaft, Marketing, Werbung, Technik allgemein, Spanisch-Deutsch, ...
100
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.