Freelance translators » إسباني إلى ألماني » العلوم » Page 1

Below is a list of إسباني إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

173النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
2
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
3
Christoph Wagner
Christoph Wagner
Native in ألماني Native in ألماني
Arrayالعلوم
4
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in ألماني (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) Native in ألماني
English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
5
Barbara Vötisch
Barbara Vötisch
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
translator, english, spanish, german, video game, video games, heidelberg, germany
6
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in ألماني Native in ألماني
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
7
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
8
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in ألماني (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ألماني, إسباني (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in إسباني
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
9
Silke Streit
Silke Streit
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
10
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in ألماني Native in ألماني
Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
11
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in ألماني Native in ألماني
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
12
ahartje
ahartje
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطب: علم الأدوية, التعدين والمعادن \ الجواهر, الهندسة النووية\العلوم, ...
14
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in روسي Native in روسي, إسباني Native in إسباني
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
15
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in ألماني Native in ألماني, برتغالي Native in برتغالي
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
16
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
17
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in ألماني Native in ألماني
Arrayالرياضيات والإحصاء, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الإدارة, الطب: علم أمراض القلب, ...
18
@Claudia@
@Claudia@
Native in ألماني Native in ألماني
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
19
hispa
hispa
Native in ألماني Native in ألماني
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
20
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,443,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.