Freelance translators » إسباني إلى إيطالي » العلوم الاجتماعية » اللغويات » Page 1

Below is a list of إسباني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: اللغويات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

156النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in إسباني Native in إسباني
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
2
Valentina LG
Valentina LG
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
3
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in إيطالي Native in إيطالي
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
4
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in إيطالي (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in إيطالي
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
5
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
6
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, سرديني Native in سرديني
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
7
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in إيطالي Native in إيطالي, إسباني Native in إسباني
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
8
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
9
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
10
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in إيطالي Native in إيطالي
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
11
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
12
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
13
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
14
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
15
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in إيطالي (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in إيطالي, إسباني Native in إسباني
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
16
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in إيطالي Native in إيطالي
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
17
Simone Catania
Simone Catania
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
18
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in إيطالي Native in إيطالي
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
19
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in إيطالي (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in إسباني
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
20
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) Native in بلغاري
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.