Freelance translators » إسباني إلى إيطالي » التقنية/الهندسة » علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية » Page 1
Below is a list of إسباني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين
138النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sricha GuptaNative in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand)  , هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 2 |
|
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
|
| 3 |
Massimiliano MaugeriNative in إيطالي , فرنسي (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , أنجليزي (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , إسباني (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
| 4 |
raffaella pratiNative in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss )
|
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
|
| 5 |
|
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
|
| 6 |
|
scuba diving, cave diving, diving equipment, manuals, tourism, website, technology, coaxial cable, telecommunication, optical fibers, ...
|
| 7 |
|
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
|
| 8 |
|
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
|
| 9 |
northspeechNative in آيسلندي , ألماني (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , نرويجي (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
| 10 |
|
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
|
| 11 |
Elsa OrellanaNative in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) , إيطالي (Variant: Standard-Italy)
|
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
|
| 12 |
|
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
|
| 13 |
|
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
|
| 14 |
|
Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
|
| 15 |
|
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
|
| 16 |
|
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
|
| 17 |
|
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
|
| 18 |
|
Technical English-Russian translation, localization, trados,
|
| 19 |
karolina_mbNative in بولندي , إيطالي (Variant: Standard-Italy)
|
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
|
| 20 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية- استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
- مجاناً 100%
- أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين
أقسام مرتبطة: Freelance interpreters
المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.
تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.
مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
