Freelance translators » إسباني إلى برتغالي » التقنية/الهندسة » المسح/المساحة » Page 1

Below is a list of إسباني إلى برتغالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: المسح/المساحة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

69النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayالموسيقى
2
Diego Prado
Diego Prado
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
3
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
4
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in برتغالي Native in برتغالي
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
5
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
6
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
7
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
8
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in برتغالي Native in برتغالي
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
9
Paula Graf
Paula Graf
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي, ألماني Native in ألماني
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
10
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
11
Daniela Coentrão
Daniela Coentrão
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Portuguese, Português, English, Inglês, Mental Health, Saúde Mental, Well-Being, Bem-estar, Translation, Tradução, ...
12
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in برتغالي
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
13
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in إسباني Native in إسباني, برتغالي Native in برتغالي
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
14
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
15
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
16
André Fernandes
André Fernandes
Native in برتغالي Native in برتغالي
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
17
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) Native in إسباني, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
18
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Software User Interface
19
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
20
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,444,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.