The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Swedish term		English translation
postbeteckning		identification label	Diarmuid Kennan
Entered by: Diarmuid Kennan
Prisolrör		plastic-coated copper tube/prisol tube	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
processmontage		assembly line production
pulsskurar		bursts of pulses	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
punktskattekontroll		excise duty checks	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
Punktvärme		spot heating
reservvärme		auxiliary heat
restlista		punch list	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
ringkärnetyp		Toroidal core-type (transformer)
Ringkärnor		ring+core, toroid core
Sabkontakt		Tamper switch	Plamen Nenchev
Entered by: Plamen Nenchev
sabotagekontakt/ sabotagelarmkort		sabotage-alert switch / sabotage-alarm board
samlingsskenor		busbars
samprogrammering		co-programming
sanding		sanding
säkring(sbehov)		fuse (type/size/system) (needed)	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
sekundärlindningar		secondary windings
separat brunntänning		separate source-switching
servicegång		service duct	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
serviscentral		(electric) control cabinet
sexkantbackar		hex cable lugs
shuntkondensator		shunt capacitor
signalinsamling		signal collection
sitta mot varandra		facing each other	Diarmuid Kennan
Entered by: Diarmuid Kennan
skakminne		anti-shock memory
skarpa dödnätstarter		fast black starting; fast bootstrapping (of the power grid)
skärmfläta		shield braid	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
skärmfläta runt tät-ningsinsatsen		shield braid around the sealing kit
skenbrygga		bar bridge
skenstam		busbar trunk (trunking system)
skiftgång		Shift work	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
skiljetransformatorer		isolation transformer	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
skruv-lödklämma		clamp screw for soldering
skruvplint		screw terminal block
skyddstrafo		protective transformer
slingbrunn		cable pit
slits alternativt klove		slot alternative vice	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
slutna ackumulatorer		sealed lead-acid batteries
snabbstartstift		quick-start pins
snabbval		preset

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »