اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى إسباني
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى إسباني
Rania Hanania
translator/ interpreter

Lima, Lima, بيرو
الوقت المحلي : 10:01 -05 (GMT-5)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
رسالة المستخدم
Dear Sir I invite you to review my translation experience from my CV and Im pleased to clarify any inquiry you need
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
الخبرة
متخصص في:
علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهريالأعمال\التجارة عموما
الاقتصادالتربية والتعليم \ علم أصول التدريس
الطاقة \ توليد الكهرباءالعلوم المالية عموماً
عام \ محادثات \ تحيات \ خطاباتحكومي \علم السياسة

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 27. مسجل في بروز.كوم:Feb 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
الموقع الإلكتروني http://www.lexitrans.net/
CV/Resume أنجليزي (PDF)
Bio
Follow are some of my works realized from 2001 up to date:
Catalogues, legal, political and administrative agreements, WebPages, PPD sheets, manuals, certifications, invoices, technical bids, financial statements, balances, contracts, books, y: PDD sheet for Hydroelectric project, test reports, legal reports, bids, booklets, resumes, cv’s, etc.
Please review my CV or contact me for further information
كلمات مفتاحية: translations, interpretations, financial, agribusiness, political, legal, mining, bids, hydroelectric, NGO. See more.translations, interpretations, financial, agribusiness, political, legal, mining, bids, hydroelectric, NGO, administrative, banking, etc.. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
May 2