This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى إسباني عربي إلى أنجليزي أنجليزي إلى إسباني
Dear Sir I invite you to review my translation experience from my CV and Im pleased to clarify any inquiry you need
نوع الحساب
مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing), Transcription
الخبرة
متخصص في:
علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري
الأعمال\التجارة عموما
الاقتصاد
التربية والتعليم \ علم أصول التدريس
الطاقة \ توليد الكهرباء
العلوم المالية عموماً
عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
حكومي \علم السياسة
يعمل أيضاً في:
المحاسبة
علم الآثار
الشهادات، التراخيص، السير الذاتية
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية
الإنشاء \ الهندسة المدنية
الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
الأغذية ومنتجات الألبان
علم طبقات الأرض
الموارد البشرية
التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
القانون عموماً
القانون: الضرائب والجمارك
الإدارة
الرياضيات والإحصاء
التعدين والمعادن \ الجواهر
الموسيقى
الفلسفة
الشعر والأدب
علم النفس
العقارات
علوم عامة
السياحة والسفر
العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
الاتصال عن بعد
الزراعة
الصحافة
أخرى
هندسة البترول\العلوم
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة
General rate: 0.16 per word / 25 per hour
الخبرة
سنوات الخبرة في الترجمة: 29. مسجل في بروز.كوم:Feb 2008
Follow are some of my works realized from 2001 up to date:
Catalogues, legal, political and administrative agreements, WebPages, PPD sheets, manuals, certifications, invoices, technical bids, financial statements, balances, contracts, books, y: PDD sheet for Hydroelectric project, test reports, legal reports, bids, booklets, resumes, cv’s, etc.
Please review my CV or contact me for further information
كلمات مفتاحية: translations, interpretations, financial, agribusiness, political, legal, mining, bids, hydroelectric, NGO. See more.translations, interpretations, financial, agribusiness, political, legal, mining, bids, hydroelectric, NGO, administrative, banking, etc.. See less.
الخبرة