تشحيف
| 08:54 Mar 19, 2020 |
| ترجمة عربي إلى أنجليزي [للمحترفين] الأعمال\التجارة عموما / quarried stone | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| ملخص لجميع الترجمات الـ%1 المقدمه | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | exposure / texture |
| ||
| 3 | recycled from stone walls |
|
الإجابات
46 دقائق درجة الثقة: 
recycled from stone walls شرح: The term تشحيف is used to describe stonewalls (stone used as a decorative veneer, especially for exteriors). This specification acknowledges that some of the aggregate is recycled from stonewalls, but should not exceed 25%. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 ساعات درجة الثقة:
exposure / texture شرح: If the specifications include decorative exposed aggregate, you can choose exposed aggregate. So the term "exposed aggregate" refers to a process of, in one way or another removing the "fines", which are the smaller sand and cement particles that bind the concrete together, from the top surface of the slab. The surface texture of aggregate can be either smooth or rough. A smooth surface can improve workability, yet a rougher surface generates a stronger bond between the paste and the aggregate creating a higher strength. مثال على جملة (جمل):
مرجع: http://https://www.engr.psu.edu/ce/courses/ce584/concrete/li... مرجع: http://https://www.ccaa.com.au/imis_prod/documents/Library%2... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
توفر شبكة كودوز هيكلاً للمترجمين وغيرهم لتبادل المساعدة في ترجمة أو تفسير المصطاحات والجمل القصيرة.
See also:
Search millions of term translations