Jul 4, 2015 17:04
9 yrs ago
6 viewers *
عربي term
المملكة المتحدة
Translations Beyond Words
Native in: سويدي 
Works in: أنجليزي إلى سويدي, عربي إلى أنجليزي, عربي إلى سويدي
حطمة
عربي إلى أنجليزي
القانون/براءات الاختراع
القانون عموماً
رسم عدلي مغربي من المحكمة الابتدائية بموضوع توثيق نسخة طلاق
فلانة الفولاني أخذت نسخة من كناش الأنكحة رقم ١٥ حطمة ٢٢٠ عدد ٢٣٧ بتاريخ كذا وكذا
Proposed translations
(أنجليزي)
| 4 | صفحة |
Lotfi Abdolhaleem
|
Proposed translations
13 أيام
Lotfi Abdolhaleem
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Perfection? An inherent nature of mine!
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: عربي, أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
107
صفحة
There must be an error in writing this word, and I thing most probably that it is the word: صفحة because of two reasons:
1- Some letters are in common between the two words: حطمة و صفحة.
2- The logic order goes as follows: Record/register كناش, then Page صفحة, then Serial No. عدد.
1- Some letters are in common between the two words: حطمة و صفحة.
2- The logic order goes as follows: Record/register كناش, then Page صفحة, then Serial No. عدد.
Discussion