Glossary entry (derived from question below)
عربي term or phrase:
أوهمه بالحصول
أنجليزي translation:
Made him believe that
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Apr 26, 2016 00:34
8 yrs ago
2 viewers *
عربي term
أوهمه بالحصول
عربي إلى أنجليزي
أخرى
القانون عموماً
وحيث أن المدعي قد قرأ الإعلان المذكور ووافق على الالتحاق بالمعهد للاستفادة من نشاط المعهد وقد تخرج من المعهد إلا أنه قام بالإدعاء بأن المعهد أوهمه بالحصول على شهادة في حين أن ذلك لم يحدث
Proposed translations
(أنجليزي)
| 4 +5 | Made him believe that |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 | deceived him into believing that |
Gibril Elsayed
|
Change log
Apr 26, 2016 00:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 10, 2016 04:02: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 دقائق
Selected
Made him believe that
Made him convinced that
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 دقائق
Gibril Elsayed
مصر
مصر
Native in عربي
Works in field
مصر
EnAr translator and proofreader
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
4
deceived him into believing that
الفعل يعطي معنى الخداع
Something went wrong...