Oct 18, 2014 05:58
9 yrs ago
18 viewers *
أنجليزي term
الأردن
key players
أنجليزي إلى عربي
التسويق
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
The shakers and movers are critical in this instance. There are key players who can influence heavily the successful implementation of NPS. These critical links must be established right at the onset.
Proposed translations
(عربي)
| 4 +1 | الأطراف الرئيسية / لاعبو الأدوار الرئيسية |
Zaki Mohammed
|
| 5 | اللاعبين/الأطراف الأساسيين |
A.K Janjelo
|
| 5 | اللاعبين الرئيسيين |
Erfan Elzanaty
|
| 5 | لاعبينممثلين أساسيين |
Ahmad Habab
|
Proposed translations
+1
3 ساعات
Zaki Mohammed
Native in عربي
Certified and Professional
Native in: عربي (Variants: Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
4
Selected
الأطراف الرئيسية / لاعبو الأدوار الرئيسية
الأطراف الرئيسية / لاعبو الأدوار الرئيسية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا"
5 دقائق
A.K Janjelo
لبنان
لبنان
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
لبنان
“Translation…bridges connecting nations”
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
اللاعبين/الأطراف الأساسيين
.
2 دقائق
Erfan Elzanaty
مصر
مصر
Native in أنجليزي
&
عربي
مصر
We translate ideas not just words
Native in: أنجليزي , عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
اللاعبين الرئيسيين
اللاعبين الرئيسيين
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-10-18 06:07:09 GMT)
--------------------------------------------------
أطراف رئيسية
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2014-10-18 06:33:03 GMT)
--------------------------------------------------
The key players in a particular organization, event, or situation are the most important people or things involved in it
http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/key player
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-10-18 06:07:09 GMT)
--------------------------------------------------
أطراف رئيسية
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2014-10-18 06:33:03 GMT)
--------------------------------------------------
The key players in a particular organization, event, or situation are the most important people or things involved in it
http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/key player
4 ساعات
Ahmad Habab
الإمارات العربية المتحدة
الإمارات العربية المتحدة
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
الإمارات العربية المتحدة
Convert Words to Understand
Native in: عربي , أنجليزي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
لاعبينممثلين أساسيين
Key player is the most important among others, either in a movie, in a football game, in an organization, even in retail, key customers are data highlighted names.
Something went wrong...