Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Cuyahoga county
عربي translation:
دائِرَة كاياهوغا
Added to glossary by
Arabicstart
Sep 21, 2004 21:57
20 yrs ago
أنجليزي term
Maria
Cuyahoga county
Non-PRO
أنجليزي إلى عربي
أخرى
أخرى
How can I write Cuyahoga in Arabic?
Proposed translations
(عربي)
| 5 +1 | دائِرَة كاياهوغا |
Arabicstart
|
| 5 | مقاطعة كياهوجا |
monzer
|
| 4 | كوياهوجا |
Nesrin
|
Proposed translations
+1
5 دقائق
Arabicstart
Native in عربي
Works in field
Accurate and dependable
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى فرنسي
Related KudoZ points
:
4
Selected
دائِرَة كاياهوغا
منطقة او ناحية كاياهوغا
good luck
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-09-21 22:09:45 GMT)
--------------------------------------------------
Cu/كا
ya/يا
ho/هو
ga/غا
good luck
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-09-21 22:09:45 GMT)
--------------------------------------------------
Cu/كا
ya/يا
ho/هو
ga/غا
Peer comment(s):
| agree |
Alaa57
: to دائرة In Indian language it means "How's it goin'?"
10 ساعات
|
|
Thank you Alaa
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
7 ساعات
مقاطعة كياهوجا
19 ساعات
كوياهوجا
If it's pronounced ka-ya-ho-ga, you can go for any of the other suggestions.
If it's pronounced koo-ya-ho-ga, then my suggestion is the one to go for.
If it's pronounced koo-ya-ho-ga, then my suggestion is the one to go for.
Discussion