Glossary entry (derived from question below)
فرنسي term or phrase:
Phototypique
عربي translation:
طباعة ضوئية جيلاتينية
Added to glossary by
Randa El Nomeir
Jul 13, 2007 07:53
16 yrs ago
فرنسي term
English, French & Arabic since 2004
Native in: عربي (Variant: Egyptian) 
, أنجليزي (Variants: UK, US)
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, and 3 more.
Phototypique
فرنسي إلى عربي
التقنية/الهندسة
الطباعة والنشر
impression phototypique
Proposed translations
(عربي)
| 4 | طباعة ضوئية جيلاتينية |
Mariam Osmann
|
| 5 | طريقة من طرق التحميض |
esperantiste
|
| 5 | التصوير الآلي |
moutarjim05
|
Proposed translations
1 ساعة
Mariam Osmann
مصر
مصر
Native in عربي
مصر
Beyond Words
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
4
Selected
طباعة ضوئية جيلاتينية
refer to:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
40 دقائق
esperantiste
Native in عربي
Works in field
SZYBKOŚĆ - DOKŁADNOŚĆ - NISKA CENA
Native in: عربي
Works in: عربي إلى بولندي, عربي إلى فرنسي, بولندي إلى عربي, and 3 more.
طريقة من طرق التحميض
طريقة من طرق التحميض
3 ساعات
moutarjim05
Native in عربي
IN TRANSLATION: Good friends are hard to
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي
التصوير الآلي
التصوير الآلي ( الطّباعة الميكانيكية) عملية تتم في المطابع لطبع الصّور السلبية الكبيرة الحجم وبثمن رخيص جدا وهي تعتمد على الألواح المعدنية الخفيفة و المطلية سطحيا بمادة الجيلاتين. وهذه العملية لها تسميات عديدة في الميدان المهني.
Discussion