اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى عربي

Dr. Salma St. John
Unsurpassed accuracy by a Ph.D. Linguist

الوقت المحلي : 21:31 CDT (GMT-5)

اللغة الأم :عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي

No client feedback collected


نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
الخبرة
متخصص في:
عام \ محادثات \ تحيات \ خطاباتحكومي \علم السياسة
اللغوياتوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
علم الإنسانالبيئة وعلم البيئة
الصحافةالأغذية ومنتجات الألبان
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسالطهي \ علم الطبخ

التعرفة
General rate: 0.15 USD per word / 30 USD per hour

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 1
Payment methods accepted شيك, حوالة مالية
مؤهلات في الترجمة PhD - Ball State University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 38. مسجل في بروز.كوم:Oct 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية ATA
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, Catalyst, FrameMaker, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
ممارسات مهنية Dr. Salma St. John يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية (v1.1).
Bio
Salma St. John is a linguist, who holds a Ph.D. in English/Linguistics, native speaker of Arabic/bilingual speaker: Arabic/English, and an ATA (American Translators Association) member. Beside her academic teaching experience, Salma also has a successful track record for over 12 years as a freelance translator, interpreter, transcriber, proofreader, and editor. She also does transcription, voice over, and telephone/distant interpretation.
كلمات مفتاحية: Arabic, Englis, native fluency, native speaker, translator, intepreter, bilingual, translation, interpretation, voiceover. See more.Arabic, Englis, native fluency, native speaker, translator, intepreter, bilingual, translation, interpretation, voiceover, transcription. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jan 8, 2014