<iframe id="ifrhorlogeparlante" width="124" height="52" marginwidth="1" marginheight="1" border="0" frameborder="0" src="http://www.horlogeparlante.com/tools/g_time.php?city=283&lang=en&type=1"></iframe><br> |
مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر ,  مستخدم تم تأكيد شخصيته
ProZ.com Kudoz editor |
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
|
Blue Board affiliation:
-
5.0
|
| Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Training, Project management, Operations management |
| متخصص في: | | الموارد البشرية | القانون عموماً | | العلوم المالية عموماً | المحاسبة | | التسويق \ أبحاث التسويق | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة | | حكومي \علم السياسة | الأغذية ومنتجات الألبان | | الإدارة | الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم |
| يعمل أيضاً في: | | الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية | بيع التجزئة | | الشهادات، التراخيص، السير الذاتية | الزراعة | | الدين | الأعمال\التجارة عموما | | العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ | السياحة والسفر | | الحاسوب - عام | النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم | | النقل \ وسائط النقل \ الشحن | الاتصال عن بعد | | السيارات \ المركبات والشاحنات | الأقمشة \ الملابس \ الأزياء | | السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما | الحاسوب: الأنظمة، الشبكات | | اللغويات | عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات | | الاستثمار \ السندات | الإنترنت، التجارة الإلكترونية | | الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار | المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي | | السماكة-صيد السمك | التأمين | | البيئة وعلم البيئة | التربية والتعليم \ علم أصول التدريس | | الاقتصاد | الماشية \ تربية الحيوان | | الطهي \ علم الطبخ | القانون: العقود |
More Less |
عربي إلى أنجليزي-التعرفة الرئيسية: 0.09USD للكلمة/45USD للساعة
أنجليزي إلى عربي-التعرفة الرئيسية: 0.10USD للكلمة/50USD للساعة
|
| نقاط مستوى المحترفين: 1421, الأسئلة المُجابة: 1229, الأسئلة المطروحة: 61 |
13 مُدْخَلاتAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More Less |
| باي بال | Send a payment via ProZ*Pay |
نماذج من النصوص المُترجمة: 1 | عربي إلى أنجليزي: AANZ | | لغة نص المصدر - عربي
Professional and quality translation at competitive rate | ترجمة - أنجليزي
خدمــة ممتازة بأسعار منافسة |
More Less |
| shoot-to-kill |
| Other - MBA, Pre-MBA - Business language |
| سنوات الخبرة في الترجمة: 17. مسجل في بروز.كوم:Nov 2000 أصبح عضوا Dec 2002 |
| N/A |
عربي إلى أنجليزي (Iraq)
أنجليزي إلى عربي (New Zealand Society of Translators and Interpreters)
أنجليزي إلى عربي (New Zealand Society of Translators and Interpreters)
|
| New Zealand Society of Translators and Interpreters (NZSTI), Translation Standards Institute (TSI), NZSTI |
| Arabic At New Zealand, East 2 West -Transaltion, ArabTranslators |
| Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Disk top publishing - DTP , DPF files, Excel, Handling RTF, PDF and MP3 files, MS Access, MS Outlook, MS tools, onenote, Infopath, MS word processing software and tools, project management and resources allocation softwa, Powerpoint, Trados Studio |
| أنجليزي (DOC) |
| Saleh Ayyub يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية (v1.0). |
الخبرة