اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى كردي
كردي إلى أنجليزي
Makan
We don't trade, we serve !

Sulaimaniyah, As Sulaymaniyah, العراق
الوقت المحلي : 12:43 +03 (GMT+3)

اللغة الأم :كردي Native in كردي, أنجليزي Native in أنجليزي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Operations management
الخبرة
متخصص في:
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسمالإنشاء \ الهندسة المدنية
الأعمال\التجارة عموماالشهادات، التراخيص، السير الذاتية
الشعر والأدبالسينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
القانون: العقودالاقتصاد
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسالتراث الشعبي
التعرفة
General rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المطروحة: 2
Payment methods accepted حوالة مصرفية, حوالة مالية, Western Union
مؤهلات في الترجمة Other - Baghdad University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 16. مسجل في بروز.كوم:Nov 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Trados Studio, Wordfast
الموقع الإلكتروني http://www.civilglobe.com
Events and training
ممارسات مهنية Makan يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية (v1.1).
Bio
I translate from/into Kurdish,English,Arabic,Persian.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jul 1, 2012