اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي

Talal Baranbo
Master's Degree in Interpretation

fatih, Istanbul, تركيا
الوقت المحلي : 04:05 EDT (GMT-4)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Operations management
الخبرة
متخصص في:
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامةالزراعة
الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاءالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
العلوم المالية عموماًالأعمال\التجارة عموما
السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراماالموارد البشرية
التاريخالموسيقى

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة
General rate: 0.1 USD per word / 50 USD per hour

Rates per language pair:
عربي إلى أنجليزي-التعرفة:0.10-0.12 USD للكلمة/50-60USD للساعة
مؤهلات في الترجمة Master's degree - Damascus University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 25. مسجل في بروز.كوم:Aug 2014
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
الموقع الإلكتروني https://3-maples.com/
CV/Resume أنجليزي (DOCX)
Bio
Good day.

My name is Talal Baranbo. I have been practicing English/ Arabic translation since the year 2000. During those fourteen years, I have experienced several types of text and produced many translations for publishing houses, PR agencies, legal consultants, and research analysts. I have also provided simultaneous translation at conferences, workshops, and seminars.

In 2006, I passed the sworn translator national test and became an accredited sworn translator (English/ Arabic) by the Ministry of Justice in Syria.

I majored in English Language and Literature and got my B.A. in 2000. I got my Master’s Degree in Translation and Interpretation in 2008.


I have been also acquainted with the day-to-day university teaching as a teacher of English as Second Language since 2000. I started teaching English at Al Faisal International Academy and then Al Imam University in Riyadh, KSA. After coming back to Syria, I started working with the Syrian Virtual University in 2005 and the International University of Science and Technology in 2006 until 2012. Then I came to Istanbul, Turkey and started teaching at IŞIK University in 2013 until present time.

I also have education experience at schools, language centers, and training workshops.

This is a brief description of my work experience since 2000. You will find more details about my education and personal profile in my attached resume.

Looking forward to meeting you,

Kind regards,
Talal Baranbo
Mobile: 00905437837722
Email: [email protected]
كلمات مفتاحية: English, Arabic, Interpreter, legal, law, financial, medical, human rights, UN, AV equipment


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Aug 18, 2023



More translators and interpreters: عربي إلى أنجليزي   More language pairs