عضو منذ Jun '15

اللغات التي تعمل بها:
ألماني إلى أنجليزي
أنجليزي (أحادي اللغة)

Andrea Graves
Specialist in Literature, Art, History

الأردن
الوقت المحلي : 03:44 +03 (GMT+3)

اللغة الأم :أنجليزي Native in أنجليزي
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Training
الخبرة
متخصص في:
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسمفن العمارة
الشعر والأدبالتاريخ

التعرفة

أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 4, الأسئلة المُجابة: 3, الأسئلة المطروحة: 2
Payment methods accepted باي بال , حوالة مصرفية
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 17. مسجل في بروز.كوم:Dec 2014 أصبح عضوا Jun 2015
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Bio
I have a BA in German Language and Literature as well as Art History. In addition to this, I have taken a variety on courses in translation and American and English Literature. I have spent a number of years in Germany but my interest in Arabic has led me to Jordan. Over the years as a freelance translator and editor / proofreader, I have had the opportunity to specialize in a variety of fields other than Literature and History.
كلمات مفتاحية: German, English, marketing, art, architecture, literature, history, sociology, tourism, proofreading


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Sep 20, 2023



More translators and interpreters: ألماني إلى أنجليزي   More language pairs