اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
Zakaria Oudrhiri
Transceation

Rabat, Rabat-Sale, المغرب
الوقت المحلي : 15:41 +01 (GMT+1)

اللغة الأم :عربي (Variants: Tunisian, Moroccan) Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Transcreation, Transcription, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Copywriting, Interpreting, Subtitling
الخبرة
متخصص في:
السيارات \ المركبات والشاحناتالشهادات، التراخيص، السير الذاتية
الحاسوب - عامالاقتصاد
عام \ محادثات \ تحيات \ خطاباتالحاسوب: البرمجيات
السياحة والسفرحكومي \علم السياسة
التاريخالدعاية والإعلان \ العلاقات العامة

التعرفة

مؤهلات في الترجمة Master's degree - King Fahd School of Translation
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 12. مسجل في بروز.كوم:Aug 2015
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات AutoCAD, CafeTran Espresso, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat, Swordfish, Trados Studio, Wordfast
Bio
Over eight years translating, adapting and creating quality online content.
كلمات مفتاحية: Arabic, Moroccan Arabic, Tunisian Arabic, Dialectal Arabic, Classical Arabic, Standard Arabic, French, English, programming, software. See more.Arabic, Moroccan Arabic, Tunisian Arabic, Dialectal Arabic, Classical Arabic, Standard Arabic, French, English, programming, software, medical, patent, certificates, NGOs, current events, IT, journalism, press, newspapers, media, politics, governmentm transcration, Wikipedia, culture, education, knowledge. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Apr 16, 2021