اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي

Ahmed Saied
Contracts and Agreements Professional

Cairo, Al Qahirah, مصر
الوقت المحلي : 00:02 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي 
  • Send message through ProZ.com
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
الخبرة
متخصص في:
القانون: الضرائب والجماركالطب العام
الطب: الرعاية الصحيةالمعدات الطبية
الطب: علم الأدويةالقانون عموماً
القانون: العقودالطب: طب الأسنان
الاتصال عن بعدالطب: علم أمراض القلب

التعرفة
General rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour

Payment methods accepted Skrill, فيزا
حافظة نماذج من النصوص المُترجمة: 1
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 14. مسجل في بروز.كوم:Sep 2016
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume أنجليزي (PDF)
Bio
I'm an Arabic native translator, with more than 5 years of experience in Arabic<>English Freelancing. I have been working for local and international translation agencies, and engaged in translating as many fields ( Legal; contracts, agreements, tenders, certificates, notary public, etc., Medical, Proposals and economic reports, general) using CAT tools such as MEMOQ, as to make me fast performer and quality observer. Moreover, I manage a professional team of experienced translators who assist me in big projects.
كلمات مفتاحية: English, Arabic, law (contracts and agreements), medical, finance.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Oct 4, 2019