عضو منذ Jun '21

اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى عربي
RihanHM
إدارة تعليم تدريب مصطلحات طبية علمية

Riyadh, Ar Riyad, المملكة العربية السعودية

اللغة الأم :عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Language instruction, Native speaker conversation
الخبرة
متخصص في:
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسالإدارة
علوم عامة

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 2, الأسئلة المطروحة: 1
Payment methods accepted باي بال | Send a payment via ProZ*Pay
مؤهلات في الترجمة Master's degree - CIOL (Chartered Institute of Linguists)
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 16. مسجل في بروز.كوم:Sep 2016 أصبح عضوا Jun 2021
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي (Chartered Institute of Linguists, verified)
عربي إلى أنجليزي (Saudi Arabia- High School, seminars, workshops, etc.)
أنجليزي إلى عربي (City University - Institute of Linguists Educational Trust Diploma in Translation U3, verified)
العضوية N/A
برمجيات N/A
ممارسات مهنية RihanHM يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية.
Bio

I'm a holder of a level-7 certificate in Translation (MA equivalent) and completed webinars and training about various types of translation (medical, law, business, etc.) . Translation from English into Arabic and vice versa has been my passion since I was in school. To me translation is an art with a wide spectrum of knowledge. I have to look into and fully understand the pieces of information carefully before I translate them regardless of the walk of life they belong to.


كلمات مفتاحية: English, Arabic, medical terms, scientific terms, law translation, education, training, coaching, mentoring, training. See more.English, Arabic, medical terms, scientific terms, law translation, education, training, coaching, mentoring, training, education, teaching, learning, computers, software. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jul 26, 2021