اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى عربي
sithanem
FAST,RELIABLE AND DEVOTED.

الوقت المحلي : 22:26 EDT (GMT-4)

اللغة الأم :عربي 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم حر ومتعاقد خارجي, Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Training, Project management
الخبرة
متخصص في:
السياحة والسفرالدين
علم النفسالعلوم العسكرية \ الدفاع
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددةالشعر والأدب
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدوليحكومي \علم السياسة
القانون: العقود
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة
General rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour

Rates per language pair:
عربي إلى أنجليزي-التعرفة:0.08-0.15 USD للكلمة/45-80USD للساعة
أنجليزي إلى عربي-التعرفة:0.08-0.15 USD للكلمة/45-80USD للساعة
أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 12, الأسئلة المُجابة: 17, الأسئلة المطروحة: 316
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
مؤهلات في الترجمة Other - State certified and Federal courts approved
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 39. مسجل في بروز.كوم:Oct 2001
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية ATA, NAJIT
برمجيات Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
FREE LANCE COURT INTERPRETER &TRANSLATOR
ARABIC< >ENGLISH
ATA ASSOCIATE MEMBER
FEDERAL-STATE COURT SEMINAR-NY,NJ

CONSECUTIVE &SIMULTANEOUS
CULTURAL CONSULTANT.
CONFRENCES AND MEDIA

PRICES ARE NEGOTIOBLE ON JOB BY JOB BASIS.
كلمات مفتاحية: LAW, CHILDRENS BOOKS, MEDICAL, BUSINESS AND FINANCE, PAMPHLETS AND BROCHURES. Certified court interpreter.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Mar 13, 2023