اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
عربي (أحادي اللغة)
أنجليزي (أحادي اللغة)
أفيقاني إلى أنجليزي
Planet Tongue
Middle-Eastern/African languages Experts

Ras Al Khaimah, United Arab Emigrates (general), الإمارات العربية المتحدة
الوقت المحلي : 12:36 +04 (GMT+4)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
نوع الحساب Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
خدمات مُقَدَّمة Desktop publishing, Copywriting, Interpreting, MT post-editing, Software localization, Editing/proofreading, Subtitling, Transcreation, Transcription, Translation, Website localization, Voiceover (dubbing)
الخبرة
متخصص في:
الزراعةالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
الفلك والفضاءالسيارات \ المركبات والشاحنات
الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاءالطب: علم أمراض القلب
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائيةالحاسوب: مكوناته
الحاسوب: البرمجياتالحاسوب: الأنظمة، الشبكات

مؤهلات في الترجمة PhD - Cairo University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 11. مسجل في بروز.كوم:Jan 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
الفِرَقVendor management team, VM Team
برمجيات Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, Amara, AutoCAD, Bablic, BaccS, Belle Nuit Subtitler, CafeTran Espresso, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, Captiz, Catalyst, Crowdin, DejaVu, DivXLand Media Subtitler, Dreamweaver, Easyling, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Ginger Page, GlobalizeIt, Google Translator Toolkit, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lilt, Lingotek, Lingviny, Localizer, LocStudio, LogiTerm, Lokalise, LSP.expert, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, MotionPoint, MovieCaptioner, MOX Gateway, Multicorpora, Multilizer, Net-Proxy, Ninsight Ayato, OmegaT, Pagemaker, Pairaphrase, Passolo, Personal Translator, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Poliscript, Powerpoint, Projetex, PROMT, Protemos, ProZ.com Translation Center, Qordoba, QuaHill, QuarkXPress, Redokun, Rulingo, SDLX, Silver Bullet Suite, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Swordfish, Text United Software, titlebee, Titlevision Submachine, TOM Agency, Trados Online Editor, Trados Studio, Transifex, Translate, Translation Exchange, Translation Workspace, TranslationProjex, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, VoxscribeCC, WebTranslateIt.com, Wincaps Q4, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
الموقع الإلكتروني https://planet-tongue.net/
ممارسات مهنية Planet Tongue يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

At Planet-Tongue, we don't just translate words; we
bridge cultures, empower global communication, and drive success for businesses
around the world. With a passion for languages and a commitment to excellence,
we stand as your trusted partner in translation and localization services.

 

Planet-Tongue is a professional Localization and
Translation agency based in the UAE & Egypt. We specialize in offering turnkey
solutions for all Middle Eastern and African languages. Whether you require
translation support for Arabic, Dari, Pashto, Swahili, Amharic, Afrikaans, or
even rare languages like Marshallese, Creole, Māori, Bambara and more, we have
you covered.

كلمات مفتاحية: African languages, Middle-Eastern languages. DTP, E-learning, Life-science, Marketing, Medical, Software, IT, Legal, Finance. See more.African languages, Middle-Eastern languages. DTP, E-learning, Life-science, Marketing, Medical, Software, IT, Legal, Finance, Games, Data collection, Voiceover, Transcription, Subtitling, Interpreting, . See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
May 19, 2025