اللغات التي تعمل بها:
إيراني(آخر) إلى أنجليزي
أنجليزي إلى إيراني(آخر)
أنجليزي (أحادي اللغة)

farbod nikroo
5 years of transcreation

Bushehr, إيران
الوقت المحلي : 10:54 +0330 (GMT+3.5)

اللغة الأم :أنجليزي (Variants: UK, US) Native in أنجليزي, إيراني(آخر) Native in إيراني(آخر)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم حر ومتعاقد خارجي
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Software localization, Subtitling, Transcreation
الخبرة
متخصص في:
القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكيةالعلوم المالية عموماً
الحاسوب: مكوناتهالحاسوب: البرمجيات
الإنشاء \ الهندسة المدنيةالإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
الهندسة عموماًتكنولوجيا المعلومات
الإنترنت، التجارة الإلكترونيةالرياضيات والإحصاء

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة
General rate: 0.09 USD per word / 49 USD per hour

Conditions apply
أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 3
حافظة نماذج من النصوص المُترجمة: 7
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 6. مسجل في بروز.كوم:May 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات N/A
ممارسات مهنية farbod nikroo يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Improve my productivity
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
Bio
Hi there! I am Farbod Nikroo, a professional translator and editor with over 5 years of experience in the field. My primary interest lies in languages and diverse cultures, which led me to pursue a career in translation and editing.

My experience in translating various types of texts, from business documents to scientific articles and books, allows me to convey texts accurately and with utmost precision in multiple languages. Additionally, my passion for exploring new content has motivated me to excel in editing and optimizing materials to present them in their best and most coherent form to the audience.

I highly value collaborating with clients and understanding their needs and goals. Throughout every project, I strive to maintain excellent communication with my clients, providing professional and high-quality services from start to finish.

I am committed to delivering outstanding results and ensuring complete satisfaction for all my clients. If you have any questions or require translation or editing services, please feel free to reach out to me via email at [email protected]. I would be more than happy to assist you and meet your needs.

Thank you,
Farbod Nikroo


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Aug 6, 2025