اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
أنجليزي إلى فرنسي
عربي إلى أنجليزي
Fadhma Izri
مترجمة و أستاذة ترجمة

Washington, District of Columbia, الولايات المتحدة
الوقت المحلي : 08:03 EDT (GMT-4)

اللغة الأم :بربر (آخر) Native in بربر (آخر), عربي (Variants: UAE, Algerian) Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Language instruction, Native speaker conversation
الخبرة
متخصص في:
العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخعلوم عامة
الدينالفيزياء
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
العلوم العسكرية \ الدفاعالمحاسبة

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 2, الأسئلة المطروحة: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - University of Algiers, Algeria- Institut d'Interprétariat et et de Traduction
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 13. مسجل في بروز.كوم:May 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد عربي إلى أنجليزي (Algeria: IIT)
فرنسي إلى أنجليزي (Algeria: IIT)
أنجليزي إلى عربي (Algeria: IIT)
أنجليزي إلى فرنسي (Algeria: IIT)
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Training sessions attended
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
Bio
المحتوى غير مُحدد


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Aug 22, 2025