اللغات التي تعمل بها:
بنغالي إلى أنجليزي
بنغالي إلى هندي
أساميزي إلى أنجليزي

hira
Quality, Punctuality and Client-Friendly

Delhi, الهند
الوقت المحلي : 00:22 IST (GMT+5.5)

اللغة الأم :أساميزي Native in أساميزي, بنغالي Native in بنغالي
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب Translation agency/company employee or owner, Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
Blue Board affiliation:
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Project management
الخبرة
متخصص في:
الطاقة \ توليد الكهرباءالهندسة عموماً
فن العمارةالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
الشهادات، التراخيص، السير الذاتيةالتسويق \ أبحاث التسويق
الفيزياءعلوم عامة
تكنولوجيا المعلوماتعلم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري

التعرفة
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 7, الأسئلة المُجابة: 17, الأسئلة المطروحة: 1
مدخلات البلوبورد التي تمت بمعرفة المستخدم  0 مُدْخَلات
Payment methods accepted حوالة مصرفية, شيك
مسارد Authenticated Administrative & Social Phraseology, Misc
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 8. مسجل في بروز.كوم:Dec 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat, FrontPage, Leap Office, MS-Access, MS-Excel, MS-Word, PageMaker, Pagemaker, Powerpoint, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
We have gained as much expertise and experience to handle any type of translation and proof-reading job that may be offered to us.We have particular expertise in legal,medical and tele-communication,mobile phone sector besides all other sectors like website,technical,training material,literary,scientific etc.


We have native and in-house translators and proof-readers in English,Urdu,Hindi,Persian,Arabic,Pushto,Dari,Bengali,Assamese, Indonesian-Bahasa,Malaya,Singapur and Brunei languages.

We have excellent technical staff to cater to our clients need and deliver the translation jobs as per requirement.

Our services are as follows:

1. Translation
2. Proofreading and Editing
3. Scanning/OCR
4. Communications Services
5. Multilingual Web Development


We are very particular about the quality of the translation we do.

The pricing is determined as per the nature and volume of the translation and proof-reading job.

Very recent jobs:
Art International, France: Eng<>Bengali (Medical)-533 wordsReckitt Benckiser Share document: Bengali
كلمات مفتاحية: Technical, educational, law, legal, film, commercial, childrens'Book, Literature, computer, websites. See more.Technical,educational,law,legal,film,commercial,childrens'Book,Literature,computer, websites,Assamese,Bengali,Urdu,Arabic,Pushto,Farsi,Persian,Dari,Punjabi,Hindi,Indonesian,Malasian,Legal,HTML,copywriting,marriage document,birth/death certficate,poetry,songs,hardware,software,IT,advertisements,brochures,slogans,proof-reading, Scanning,OCR,Multilingual web developing.Indo-Islamic languages.. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Oct 23, 2011