اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
MsRicoh

Cairo, Al Qahirah
الوقت المحلي : 04:25 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email

No client feedback collected

نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Website localization, Subtitling
الخبرة
متخصص في:
عام \ محادثات \ تحيات \ خطاباتالقانون عموماً
السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراماالشعر والأدب
أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 1
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 24. مسجل في بروز.كوم:Sep 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي (BA, Cairo University)
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
I'm a translator who's been working in the field of subtitling for more than 5 years now, and has been doing other forms of freelance written translation as well for a couple of years.
كلمات مفتاحية: Subtitling and Articles


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jun 30, 2011



More translators and interpreters: أنجليزي إلى عربي   More language pairs