اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
Yasin Othman

الوقت المحلي : 07:08 BST (GMT+1)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email

No client feedback collected

نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
الخبرة الحقول التفصيلية غير محددة
التعرفة
General rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour

Rates per language pair:
أنجليزي إلى عربي-التعرفة الرئيسية: 0.08USD للكلمة/25USD للساعة
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 10. مسجل في بروز.كوم:Apr 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
الفِرَقArabTranslators
برمجيات Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Qualifications:
Degrees:
1980- PhD, Bacteriology, Portsmouth University,UK
1975- MSc, Biology, Portsmouth University,UK
1970- BSc, Biology, Jordan University, Jordan

Working Experience:
Head Of Paramedical Dept. Univ.College,Amman.Jordan,1980-1986
School Teacher: 1970-1973, Jordan
1991-2002, Tunbridge Wells,UK



I have been doing translation,English/Arabic since I started my university studies in the 1960s. My early translation activities were on a personal levels and included scientific publications,magazines articles,political books and diaries.
I started professional translation over three years ago, just before my retirement from teaching.
Rates for my work are determined according to the level of complexity of text, volume and urgency of delivery.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: أنجليزي إلى عربي   More language pairs