اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
myounis

الوقت المحلي : 09:29 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Send email

No client feedback collected

نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
Blue Board affiliation:
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
الخبرة
متخصص في:
المحاسبةالسيارات \ المركبات والشاحنات
الأعمال\التجارة عموماالعلوم المالية عموماً
القانون عموماًالقانون: العقود
القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكيةالقانون: الضرائب والجمارك
اللغوياتالإدارة

التعرفة
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - Faculty of Allson
الخبرة مسجل في بروز.كوم:May 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
- Certified legal and financial Arabic <> English translator.
- 10 years in legal and financial translation
- 5 years in technical translation
- professional user of CAT tools
- Professional user of MS Office


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Nov 29, 2013